Hello Federico,
another suggestion of improvement from us would be:
That the user has the option to copy one entity (e.g. Boundary) from one file into another
by keeping all the dependencies. Also the not shown (and so not selected) dependencies.
If this is already existing please let us know how to perform that.
Thank you for your feedback,
d)